Sur la page de la vidéo sur le site communautaire, copiez le code “embed” ou “lecteur exportable”, prenez l'ancien codek (use old embed code), qui commence par “embed” ou “object”.
Collez-le dans votre message, soyez sûrs d'avoir activé le HTML dans votre profil (normalement il est activé par défaut), et voilà !